Antoine lives in Ottawa. Olivia is from Washington, DC. In their desire to experience a "brand new life" they swap locations just in time to enjoy each other's national holiday. Learning that things are not always what might be expected, each youngster says goodbye knowing more about the culture, the country, and the special friendship that can develop between different people from different places. .